SACRAMENTO, California - Gov. Arnold Schwarzenegger typically attaches a message to bills he signs or vetoes telling lawmakers why he took the action.
But a Democratic assemblyman who heckled the governor during a recent event in San Francisco may have received more than one message: the veto letter itself, and a not-so-subtle rebuke creatively hidden within it.
Like a find-the-word puzzle, a second message is visible if one strings together the first letter of each line down the left-hand margin of the letter. If read in that way, a common four-letter vulgarity followed by the letters "y-o-u" is visible.
"My goodness. What a coincidence," said Schwarzenegger spokesman Aaron McLear. "I suppose when you do so many vetoes, something like this is bound to happen."
Schwarzenegger's veto messages are sent to the lawmakers who authored the bills, and posted on the governor's Web site. McLear noted that the left-hand margin of past veto messages has spelled out words such as "poet" and "soap."
The target may have been San Francisco Assemblyman Tom Ammiano, who had sponsored a bill (AB 1176) that would have granted the Port of San Francisco expanded financing power to redevelop a former shipyard into a new neighborhood.
"Kudos to the governor for his creative use of coincidence," said Ammiano's spokesman, Quintin Mecke. "You certainly have to have a sense of humor in politics.
THE ACTUAL LETTER
To the Members of the California State Assembly:
I am returning Assembly Bill 1176 without my signature.
For some time now I have lamented the fact that major issues are overlooked while many
unnecessary bills come to me for consideration. Water reform, prison reform, and health
care are major issues my Administration has brought to the table, but the Legislature just
kicks the can down the alley.
Yet another legislative year has come and gone without the major reforms Californians
overwhelmingly deserve. In light of this, and after careful consideration, I believe it is
unnecessary to sign this measure at this time.
Sincerely,
Arnold Schwarzenegger
But a Democratic assemblyman who heckled the governor during a recent event in San Francisco may have received more than one message: the veto letter itself, and a not-so-subtle rebuke creatively hidden within it.
Like a find-the-word puzzle, a second message is visible if one strings together the first letter of each line down the left-hand margin of the letter. If read in that way, a common four-letter vulgarity followed by the letters "y-o-u" is visible.
"My goodness. What a coincidence," said Schwarzenegger spokesman Aaron McLear. "I suppose when you do so many vetoes, something like this is bound to happen."
Schwarzenegger's veto messages are sent to the lawmakers who authored the bills, and posted on the governor's Web site. McLear noted that the left-hand margin of past veto messages has spelled out words such as "poet" and "soap."
The target may have been San Francisco Assemblyman Tom Ammiano, who had sponsored a bill (AB 1176) that would have granted the Port of San Francisco expanded financing power to redevelop a former shipyard into a new neighborhood.
"Kudos to the governor for his creative use of coincidence," said Ammiano's spokesman, Quintin Mecke. "You certainly have to have a sense of humor in politics.
THE ACTUAL LETTER
To the Members of the California State Assembly:
I am returning Assembly Bill 1176 without my signature.
For some time now I have lamented the fact that major issues are overlooked while many
unnecessary bills come to me for consideration. Water reform, prison reform, and health
care are major issues my Administration has brought to the table, but the Legislature just
kicks the can down the alley.
Yet another legislative year has come and gone without the major reforms Californians
overwhelmingly deserve. In light of this, and after careful consideration, I believe it is
unnecessary to sign this measure at this time.
Sincerely,
Arnold Schwarzenegger
Comment