"Secret" Ladyboy language

[Norwchin]

Hi all, was wondering if anyone can shed some light on this. According to my lovely Tammy, there is a lot of specific ladyboy expressions out there. I know a few, like doy trong and sao siap, but she says there is a lot more, but I have to find out myself Anybody can fill me in?

[Road Runner]

Hello Norwchin,

Someone posted this link  Thai sexual language a few days ago which might be of interest. Apologies to whoever it was but I can't remember at the moment!    

I don't think the language is secret  -  as per your title  -  but I think it's mostly only used by ladyboys and the gay comunity.

RR.

[Norwchin]

Thanks for the reply, but its not what I'm looking for. What got me going was this link:
ladyboylife.blogspot.com/2008/02/ladyboys-secret-language.html

This requires a password, and stupid as I am, I have no idea how to get one. Thats why I asked Tammy, but she just smiled and was very secretive about it.

[Snick]

They called it 'Pasat Katoey', which translates to Ladyboy Language. But I don't know the specifics.
I was at a LB show (AC/DC) and they had some LB stand up comic making fun about the language

[Rocket J. Squirrel]

I wonder if Naang Faa might have some insight

[Road Runner]

Well I managed to get into the Blogger website after a lot of messing around and I got this message:-

This blog is open to invited readers only

http://ladyboylife.blogspot.com/

It doesn't look like you have been invited to read this blog. If you think this is a mistake, you might want to contact the blog author and request an invitation.

RR.

[Norwchin]

Yeah, I got the same. It was open a few months ago though, there was a link in another forum, but have no idea how to get invited. Yet another challenge.

[pacman]

(Rocket J. Squirrel @ Nov. 12 2008,11:01) I wonder if Naang Faa might have some insight  

I can confirm that Naang speaks it fluently, there are many international terms worked into the LB "dialect".

Lots of Japanese phrases & words apparently...

     ...just when we were thinking that English may be the centre of the LB's universe.      

[manarak]

the "curtain motel" is priceless...

a brothel where the cars are protected from looks by curtains!

[bigmick22]

I believe Chi Fu means LB erection or similar - translated to me as "Pussy wake up"

I was told a few others but can't remember them

[rxpharm]

(manarak @ Nov. 12 2008,17:15) the "curtain motel" is priceless...

a brothel where the cars are protected from looks by curtains!

Actually those are real motels - not necessarily a brothel. These motels have their car park divided up with curtains - geared to Thai's who wish to have a short time in their car, curtains drawn for privacy.

If I remember correctly, the PB Hotel in Sukhumvit area is such a place.

Found some pics for illustrative purposes only:  

[Rocket J. Squirrel]

(rxpharm @ Nov. 13 2008,02:22)

(manarak @ Nov. 12 2008,17:15) the "curtain motel" is priceless...

a brothel where the cars are protected from looks by curtains!

Actually those are real motels - not necessarily a brothel. These motels have their car park divided up with curtains - geared to Thai's who wish to have a short time in their car, curtains drawn for privacy.

If I remember correctly, the PB Hotel in Sukhumvit area is such a place.

"Curtain Motel" Fucking amazing what I have learned about Thailand on this forum.

[Guest]

in addition to this post, not only thai ladyboys has own language or dialect..
Philippine transexxuals and gays has own which is called "gay lingo"..
we use it use it specially for confidential conversation so straight people will not understand specially if it's offensive topic..

[Stogie]

Actually these 'motels' hide the parked cars and a door in the back leads directly to a room where the naughtiness goes on.

They are very common all over Mexico and I've seen a few here in Thailand as well.

[frederick]

Well that is something I have not seen before..and I thought I had seen most things. Just goes to show ya!